renaldorenaldini
13.01.2007, 01:23
Quelle: dpa
Marcelinho zurück: Brasilianischer Star bis 2009 ein Wolfsburger
Veröffentlicht: 12.01.2007 - 22:46 Uhr
Marcelinho zurück: Brasilianischer Star bis 2009 ein Wolfsburger Die Bühne Fußball-Bundesliga hat einen ihrer
Hauptdarsteller wieder. Der brasilianische Mittelfeldstar Marcelinho
kehrt nach einem nur halbjährigen Gastspiel bei Trabzonspor in der
Türkei nach Deutschland zurück und soll der lahmenden Offensive des
VfL Wolfsburg Beine machen. «Ich bin froh, dass ich wieder in
Deutschland bin und mir sicher, dass ich mit Wolfsburg in der
Bundesliga ganz oben mitspielen werde», sagte der 31-Jährige am
Freitagabend bei der Vorstellung bei seinem neuen Arbeitgeber.
Auch der VfL war nach dem geglückten Transfer erleichtert. «Wir
sind mit Marcelinhos Verpflichtung an unsere Grenzen gegangen. Er
stellt einen Meilenstein dar», sagte Manager Klaus Fuchs. «Ich bin
zuversichtlich, dass er das Stück Kreativität und Torgefahr
mitbringt, das uns bislang gefehlt hat.» Marcelinho unterschrieb nach
erfolgreichem medizinischen Check bei den «Wölfen» einen bis zum 30.
Juni 2009 gültigen Vertrag mit einer Option auf ein weiteres Jahr für
beide Seiten. Die tritt ein, wenn er «eine hohe Anzahl von Spielen»
(Fuchs) für den VfL bestreitet.
Mit Trabzonspor ist sich Wolfsburg grundsätzlich einig, die
vertragliche Absegnung des Transfers steht allerdings noch aus. Die
Türken hatte eine Ablöse von rund drei Millionen Euro gefordert. In
dieser Region dürfte sich die vom VfL zu leistende Zahlung bewegen.
Marcelinho bestritt in der Bundesliga zwischen 2001 und 2006
insgesamt 155 Spiele für Hertha BSC, in denen er 65 Tore erzielte. Er
gehörte zu den Kreativsten seiner Zunft, ist aber auch für seine
Eskapaden außerhalb des Rasens bekannt.
Marcelinhos derzeitiger Club Trabzonspor hatte den Fußball-Profi
bis zum Sonntag für die Vertragsverhandlungen in Wolfsburg
freigestellt. Er hatte sich am Donnerstag bereits von den Fans seines
türkischen Clubs verabschiedet und dem türkischen Fernsehen in einem
Interview erklärt, dass er nach Wolfsburg wechseln werde.
Sportliche Fähigkeiten, wie sie der 1,74 Meter große
Spielgestalter besitzt, wurden bei den Niedersachsen bisher
schmerzlich vermisst. Die Mannschaft von Klaus Augenthaler hat in der
Hinrunde in 17 Partien lediglich zwölf Treffer erzielt und liegt
lediglich dank der sicheren Abwehr, die nur 16 Tore zuließ, auf Platz
zwölf im relativ gesicherten Mittelfeld der Bundesliga. Daraufhin
hatte der VfL reagiert und vom Liga-Rivalen Bayern München Julio dos
Santos ausgeliehen. Der 23-Jährige brach sich jedoch noch in München
das Wadenbein und steht längere Zeit nicht zur Verfügung.
http://www.transfermarkt.de/de/news/14986/12012007_2246/news/anzeigen.html
------------------------------------------
große chance verrissen !
der vorstand pennt nur !
Marcelinho zurück: Brasilianischer Star bis 2009 ein Wolfsburger
Veröffentlicht: 12.01.2007 - 22:46 Uhr
Marcelinho zurück: Brasilianischer Star bis 2009 ein Wolfsburger Die Bühne Fußball-Bundesliga hat einen ihrer
Hauptdarsteller wieder. Der brasilianische Mittelfeldstar Marcelinho
kehrt nach einem nur halbjährigen Gastspiel bei Trabzonspor in der
Türkei nach Deutschland zurück und soll der lahmenden Offensive des
VfL Wolfsburg Beine machen. «Ich bin froh, dass ich wieder in
Deutschland bin und mir sicher, dass ich mit Wolfsburg in der
Bundesliga ganz oben mitspielen werde», sagte der 31-Jährige am
Freitagabend bei der Vorstellung bei seinem neuen Arbeitgeber.
Auch der VfL war nach dem geglückten Transfer erleichtert. «Wir
sind mit Marcelinhos Verpflichtung an unsere Grenzen gegangen. Er
stellt einen Meilenstein dar», sagte Manager Klaus Fuchs. «Ich bin
zuversichtlich, dass er das Stück Kreativität und Torgefahr
mitbringt, das uns bislang gefehlt hat.» Marcelinho unterschrieb nach
erfolgreichem medizinischen Check bei den «Wölfen» einen bis zum 30.
Juni 2009 gültigen Vertrag mit einer Option auf ein weiteres Jahr für
beide Seiten. Die tritt ein, wenn er «eine hohe Anzahl von Spielen»
(Fuchs) für den VfL bestreitet.
Mit Trabzonspor ist sich Wolfsburg grundsätzlich einig, die
vertragliche Absegnung des Transfers steht allerdings noch aus. Die
Türken hatte eine Ablöse von rund drei Millionen Euro gefordert. In
dieser Region dürfte sich die vom VfL zu leistende Zahlung bewegen.
Marcelinho bestritt in der Bundesliga zwischen 2001 und 2006
insgesamt 155 Spiele für Hertha BSC, in denen er 65 Tore erzielte. Er
gehörte zu den Kreativsten seiner Zunft, ist aber auch für seine
Eskapaden außerhalb des Rasens bekannt.
Marcelinhos derzeitiger Club Trabzonspor hatte den Fußball-Profi
bis zum Sonntag für die Vertragsverhandlungen in Wolfsburg
freigestellt. Er hatte sich am Donnerstag bereits von den Fans seines
türkischen Clubs verabschiedet und dem türkischen Fernsehen in einem
Interview erklärt, dass er nach Wolfsburg wechseln werde.
Sportliche Fähigkeiten, wie sie der 1,74 Meter große
Spielgestalter besitzt, wurden bei den Niedersachsen bisher
schmerzlich vermisst. Die Mannschaft von Klaus Augenthaler hat in der
Hinrunde in 17 Partien lediglich zwölf Treffer erzielt und liegt
lediglich dank der sicheren Abwehr, die nur 16 Tore zuließ, auf Platz
zwölf im relativ gesicherten Mittelfeld der Bundesliga. Daraufhin
hatte der VfL reagiert und vom Liga-Rivalen Bayern München Julio dos
Santos ausgeliehen. Der 23-Jährige brach sich jedoch noch in München
das Wadenbein und steht längere Zeit nicht zur Verfügung.
http://www.transfermarkt.de/de/news/14986/12012007_2246/news/anzeigen.html
------------------------------------------
große chance verrissen !
der vorstand pennt nur !